A magnitude 6.1 earthquake struck the southern Pacific coast of Guatemala late on Friday, according to the US Geological Survey (USGS), causing some to flee their homes and with early reports of damage to buildings.
The quake was also felt in neighbouring El Salvador.
There were no immediate reports of injuries, just past midnight, while many slept.
Officials in El Salvador described the quake as "strong" and said they were monitoring developments.
The earthquake's epicentre was near the Guatemalan town of Taxisco, about 60 miles (100 km) south of Guatemala City's capital, where alarms sounded, and some frightened residents evacuated their homes.
USGS said the quake struck at a depth of 108 km (67 miles).
Parts of the facade of a church in the town of San Pablo Jocopilas, northwest of the quake's epicentre, fell down, said Guatemala's emergency services agency CONRED.
Russia said on Sunday its forces had advanced to the edge of the east-central Ukrainian region of Dnipropetrovsk amid a public row between Moscow and Kyiv over peace negotiations and the return of thousands of bodies of soldiers who fell in the war.
Rwanda has said it would withdraw from the Economic Community of Central African States (ECCAS), underscoring diplomatic tensions in the region over an offensive this year by Rwanda-backed M23 rebels in eastern Congo.
Colombian Senator Miguel Uribe, a potential presidential contender, was fighting for his life in hospital after being shot during a campaign event in Bogota on Saturday, according to his wife and government and party authorities.
The Israeli military has retrieved the body of a Thai hostage who had been held in Gaza since Hamas' October 7, 2023 attack, Defence Minister Israel Katz said on Saturday, as Israeli airstrikes killed 55 people, according to local medics.
Russia attacked the eastern Ukrainian city of Kharkiv at night and in the evening with drones, missiles and guided bombs, killing at least four people and injuring more than 60, including a baby, local officials said on Saturday.